Desc : Shining Time Station : Un membre de la famille : Réalisé par Wayne Moss, Frank Vitale. Avec George Carlin, Didi Conn, Tom Jackson, Erica Luttrell. La sœur de Monsieur Conducteur lui rend visite à la gare. Au même moment, le grand-père de Kara, Harry, vient également lui rendre visite. Il construit une petite voiture de course pour Kara et souhaite qu'elle participe à la course annuelle. Cependant, Kara a d'autres projets et ne veut pas faire tout ce que Harry veut qu'elle fasse. Pendant ce temps, Monsieur Conducteur est très contrarié lorsque sa sœur utilise sa magie pour jouer des tours aux gens. Le jour de la course, Kara réfléchit à quel point elle a été injuste envers Harry, alors elle décide de participer à la course à la dernière minute. Malheureusement, une roue de sa voiture se brise. Sœur Conducteur décide d'aider pendant qu'elle et Monsieur Conducteur volent dans un avion et ils déposent un outil utile dans la poche de Kara. Kara utilise l'outil pour réparer sa voiture et elle parvient à gagner la course. A la fin, elle dédie le trophée à son grand-père.